When one supplier holds up your whole product, its failure can become your crisis. Here is how founders spot that risk early and build a practical backup plan.