Two years after its founding, Bedrock Robotics has raised a $600 million Series C at a $4.1 billion valuation to bring self driving excavators to more construction sites.